Monday, September 15, 2008

football

i went to the cougars-huskies game last weekend, and the tension was a little much for me. here is a big "w" to encourage people to vote for george mccain for his 3rd term. here is jacob. he presently lives in one of those critical swing states (florida) but he was rooting for the cougs on this occasion. no love for the "w."

i have gone to both of the schools, so i was really struggling to figure out who i should root for. and i couldn't just root for whoever was winning at the time, cause it was such a close game!
so i just rooted for the old standby (see my cap):

Thursday, August 21, 2008

the silent "s"

the announcers at the 2008 beijing olympics shook the world when they announced, as the 4 Lao athletes (2 swimmers, 2 runners) entered the bird's nest arena, that Laos is actually pronounced Lao, and that the "s" (a french additon) is silent. my phone has been ringing non-stop since that day... "is it true? is the country really called Lao and not Laos?" and yes... it is true; it is really called meuang Lao, not meuang Laos.
and on a different note: the olympics have been my new best friend. we hang out every night until 1 am. and did yall see misty may and kerri walsh beat up china in volleyball last night? and in the pouring rain too. amazing.
and i actually saw one of the Lao runners in his qualifying round - Souksavanh Tonphithak. he came in last place in the prelims... so i really only saw him just when the starting shot was fired, then the camera left him to follow the jamaican runners zooming to the finish line. but nevertheless, it was exciting to see him there...
here is a link to a blog with another report about the beijing olympic athletes.

Thursday, August 07, 2008

cambodia and thailand don't get along

did yall know that president bush was in thailand this morning? and the only news outa his visit there is what he said right before leaving for the opening ceremony of the beijing olympics - something about how china should improve their human rights record. (by the way, zhang ziyi made a couple comments about that herself: http://www.huffingtonpost.com/2008/07/29/zhang-ziyi-puzzled-by-oly_n_115531.html)

well, in other news from thailand that bush didn't hear about, the preah vihear temple is causing problems again. the temple was awarded to cambodia by and international court in 1962 after disputes between thailand and cambodia about who really should have it within their borders. (it is a khmer temple, but was within present-day thai borders, until the international court ruled in favor of cambodain sovereignty.) well, the temple was set to be awarded a world heritage site... but that just dug up the past. and now for the past month or so, there's been these thai and khmer soildiers posted up by the temple waiting to shoot each other. (actually i hear on npr that they're really just sitting back, playing 6-cards, drinking rice liquor, waiting for the uppercrust to figure this whole mess out.) read below for details.
http://www.bangkokpost.com/070808_News/07Aug2008_news004.php

some history:
http://www.bangkokpost.com/220708_News/22Jul2008_news21.php

Tuesday, July 29, 2008

camping for real


i have been meaning to put these pictures up here for a good minute, but something keeps getting in the way. but here they are: camping in the sierra national forest with salio, lue, dee, chanh, t, phan, ann, salena, justin, and jocelyn. (this is from a couple weeks back when i was in california.) life was good then. i aint gonna do descriptions like i originally planned. nobody really reads um anywayz. but i will say this - you aint never ate so good on a camping trip. this aint your normal everyday trip. this is the real deal, with real food. not no tin-foil dinners- feels like you're in prison kinda food. it was the good stuff. so thanks everybody that cooked for me on this trip. (my responsibility -self imposed- was to pick up all the trash.)







Friday, July 18, 2008

8 pages of colin cotterill


this ain't a book review. how could it be when i am only 'bout 8 pages into the thing. but for some time, i've noticed on the spl website that when i do a book search on "Laos" this guy colin cotterill shows up with 4 or 5 books... fiction, by the way - and mysteries at that. so i finally checked one out: anarchy and old dogs. and it's part of a series of whodunits 'bout an old doctor, siri paiboun, running around in 1970s communist Laos, solving crimes, seeing ghosts, etc. so i started reading it, and this is my 8-pages-in report... and admittedly, maybe i'm being overly critical 'bout all this, but here are my initial issues with the book, all of which are linguistic in nature:

1) i kinda wish that cotterill had tried to romanize the names of his characters in a more consistent way. on page 2 is the name, dr. buagaew. i am not sure how to say that... is it the same as bouakeo? and is siri paiboun the same as phaiboun? and if bouakeo is buagaew, then shouldn't phaiboun be paibun? and is nurse dtui the same as tui, like fat? and is tawon of the severed scrotum the same as tavanh? i just think that the french, for all the bad things people say about 'em, had a pretty good system for spelling Lao names, and so you might as well stick to it. besides, the spellings are kinda nice when you look at them - nice in their consistency and also aesthetically. to cotterill's defense, he does live in thailand where the romanization of thai names has become this grab-bag, free-for-all nightmare. thai names are spelt however you want, whenever you want, whatever you want, with a seemingly random positioning of english letters - sometimes its jun, then its chun, then its jan... (when really it's chan). but enough of that, on to number...

2) this may not be an important point for most, but neither was my first complaint: cotterill uses idiomatic expressions that are kinda weird in the context of the Lao language - like, "bet my socks on it (pg. 7)" and the phrase from whence the books title comes, "the old dog might learn a few tricks (pg. 8)" ...socks, dogs, feet... i don't know what the Lao equivalents would be, but i don't think they would reference such topics as dogs and feet unless they were cussing at someone. and finally,

3) nurse dtui makes plans to go to her palm-reader, a transvestite, who gives free readings. this becomes an opportunity for dr. siri (pg. 8) to make the comment, "are you saying that she ... he doesn't charge?" i think that we're to believe that this conversation is originally spoken in Lao, and that what we're reading is a translation of sorts, but if this conversation was in Lao, then the whole he/she thing is a non-issue. the pronoun for he/she is gender neutral - its the same for both men and women (Lao). and i bet that cotterill's gotta speak some thai and Lao... (and it's the same in both languages) so how did this sneak through?

i am gonna stop at number 3, although i could continue. in fact, i am slightly embarrassed to post this - i mean, i'm a jerk: he's writing a mystery novel, which really ain't meant to be literary scholarship academic professor indy jones kinda stuff. so read the book if you like mysteries, and try to stop yourself from thinking about how european the character's jokes sound or, "how would this be said in Lao?"

he's got a nice website - it's http://www.colincotterill.com/

Sunday, July 06, 2008

fresno is the center of everything

i am in fresno california, the center of everything. and here are some pictures to prove it.

seattle's got its share of small asian markets, but vietwah and uijimaya dominate with their overpriced produce and slighty uppity selection. whereas this feels like talat sao in viengchan, although indoors. also, i enjoy walking up and down the ailses hearing Lao, hmong, (and Kalome) spoken freely.



and also, i was able to go get some khaopoun at the store (and the restaraunt sells it too) and that just aint gonna happen in seattle. i either have to bribe somebody to make it for me or try to make it myself. and that never works out so well. so i aint moving up here or nothing, but its hard not think about it. here they got food, stores, sun, khaopoun - and 1 out of 3 homes have padek in their cupboards. (that is only an approximation and is not to be quoted for academic research articles.)


chanh is eating khaopoun - at first everyone said they wanted pho, but once you get khaopoun in the house, everybody wants some. ha!


and this is a donut shop that i remember from 1992. we even ate in there on one occasion. i don't remember if it was good, but it couldn't be that bad if its still open.

Tuesday, July 01, 2008

jaed coffin's "chant to soothe wild elephants"


i just finished this memoir, purportedly written in the style of hemingway. jaed coffin is half thai - half white, and spent a summer in thailand as a monk, attempting to find his thai identity. i enjoy books with bi-culturalism as a theme; with my job, i am confronted by this issue daily, and i am reminded regularly of my whiteness through the my interactions with the families i serve. (the "i am american" movie we made addresses this issue as well.) i especially liked jaed's reflections on his airport experience (where he "hates" the american tourists and attempts to view himself as separate from them,) and the book is full of this kind of insight.

the one thing that some people may find offensive: he describes his monk friend narong as being "dark like the Lao." he goes on to make other references to the dark Lao people as if this is a trait that distinguishes them from the thai. this could signify jaed's lack of knowledge of the relationship between the thai and the Lao, the history of the isan region, and the oppression and social stratification that comes with the darkness of one's skin. also, i wonder if jaed has met any Lao in america and noticed the great variation in shades and skin colors of those he has met? or is he just relying on stereotypes that some thai people have used to describe the Lao?

i think he also coulda checked some of his romanizations of thai - or even the grammar - like "will you 'jam dai' lek?" or his use of "unsure heart" as a translation for mai neh jai... but these are minor points. i didn't really intend to write a book review - especially not a negative one. the author really does an excellent job of telling his experience, especially for someone like me who is off to the side, looking in from the secure sidelines of my whiteness.

Thursday, June 19, 2008

thursday night

sorry i aint been on the blog lately. and i know i aint been calling none of yall back. and i even gots some pictures of india i still wanna post. but its been hecka busy. and now its thursday, which means i am off to the pool hall where its all about the money.


i'll be back on top of all this soon though...

Friday, June 06, 2008

seven bucks

this blogger is a little harsh on my mangosteen. i feel protective, but i guess since she paid $7 a mangosteen, i could see why she'd end up disappointed. and i bet it took her 4 of them before she figured out how to get them opened. ha.

http://www.cookeatfret.com/fruit/2008/05/30/m-is-for-mangosteen/

thanks jacob for this link

Monday, June 02, 2008

vietwah is my favorite supermarket.


where else can i find my favorite fruit and cow bile? well, i went to vietwah, and i found mangosteen. its usually not allowed into the usa because it could bring some diseases or something with it. i paid 20 bucks and some change for a bag, but its cheaper than a flight to Laos. if you aint had mangosteen, then you should. favorite fruit in the world. my old post is kinda long about it, but when you eat it the first time, you'll understand why.

Tuesday, May 13, 2008

bombs in jaipur


jenni sent me this link about bombs going off in jaipur - the pink city, a big tourist draw that's known for shopping (and scams). we weren't big fans of jaipur, and that's where we experienced the infamous gem scam attempt. but as jenni said in her email, "gem scams are not the only reason to avoid jaipur."

but i am sad to see this happen in india - its been over a year since the last bombing, and about a year before that was the big one at mumbai train station. india needs its tourism

article on cnn.com

Saturday, May 10, 2008

tricities

every good receptions gotta have itself some good flowers, and trace's mom aint gonna be outdone

the happy couple, and proof that they've survived their first month of marriage. happy couples make me happy

and every good reception needs a good dork to round it all off. (but in all fairness, this aint the dork. he is just to the left, out of the camera's range)

and every good receptions gotta have a good baby being held by his favorite aunt. so alas, this is a good reception.

Tuesday, May 06, 2008

back

just a quick post: as most of yall figured out, i did make it back to seattle. i meant to post from korea, but their internet cafe was undergoing renovations, and after i got back, i haven't had a chance to get online...

but i will post some more pictures from india in the next little bit, so check back soon.

Sunday, April 27, 2008

monks

i met a thai monk in the internet cafe in mcleod gange. the first clue was the color of his robes; the Lao and thai wear more yellow/orange colored robes, while tibetens wear red. and then i noticed the thai script on his internet chat. so we talked for a while about the differences between thai and tibeten buddhism (theravada and mahayana.) he could speak Lao. he is from the thai/Lao/cambodian border and could therefore speak all three languages. he is in india to study further and will return to thailand next month. i felt good being able to speak Lao again, almost like a gate opened up and communication could flow. so often the only thing you can talk about is the price of the rickshaw and how hot it is - with some notable exceptions, of course.

but the differences in buddhist practice between the two groups is something i need to learn more about. i am comfortable in my understanding of Lao culture and buddhism, so i don't usually push deeper. one thing that the thai monk pointed out: the tibetens are a lot less strict in their adherence to buddhist rules/laws - something i have observed. for example --

here are a couple pictures that i found on the hard drive of the computer while uploading some of my own. this little tibeten monk proves that our most amazing western influence can reach its sacred tentacles into even the most remote parts of the world. (although i think he is trying to prove that you can still be cool while donning the robes.) i'm wondering if he is on myspace with these photos... and i am actually being nice in posting only these 2; this monk had quite a few more that he'd left there on the hard drive which i did him the favor of deleting.


Saturday, April 26, 2008

tibet


we have been in dharamsals (mcleod gange) the past several days, and our time here has been fun. (jenni has done a good job of detailing our activities on her blog, so i won't say much about that.)

the indian government granted this mountainside community as a place of exile to his holiness the dalai lama when the he fled chinese-occupied tibet in 1959. many tibetens and tibeten monks reside here, and so this community has been in constant flux in the past month or so with the recent uprisings in tibet over human rights, the olympics, and the subsequent reprisals by the chinese government.


jenni and i went to a museum here that documented the atrocities perpetrated by the chinese government; (over 1 million killed, 4000 monestaries destroyed, continual cultural genocide.) friday was the 19th birthday of the panchen lama. he was identified by the dalai lama, and has been in chinese custody since he was 6 years old. the chinese identified another as the panchen lama, and whisked the other boy away, disallowing him the tuteledge required to assume his duties when he comes of age. the tibeten community has had daily candlelight processions here (see jenni's blog) and a hunger strike as well. the march began at the center of town, circled the streets twice and ended at the buddhist temple. there we listened as the monks led those assembled in chants and prayer.


i will miss this place, not only for its culture, but for its beauty. also, we met some great monks here, and we've been teaching them english while they've been cooking great tibeten noodles for us and providing us great company.

we leave tonight on a night bus for delhi.


Thursday, April 24, 2008

traveling thru (further notes on rickshaws and nausea)

warning: some of y'all make take issue with my depiction of another throw-up episode, so skip this one if you have to.

transportation is an interesting phenomenon in india. but by making that statement i hesitate on 2 points: firstly, i don't want to be too critical of india or overly ethnocentric. (although i guess my ethnocentrism is rather evident on this blog.) secondly, i have already told one rickshaw horror story; this could be getting old, and therefore, i may appear to be complaining about my travels, and that would only serve to discourage others from vacationing here, which is not my intent. so with those two qualifications, i continue.

this trip has been an assortment of modes of transport as jenni explained on her blog. i began this trip in delhi, took the public bus to agra, then a train back to delhi where i met jenni. then we traveled by night train to jaipur, a luxury bus to ajmer, local bus to pushkar, then public buses back to jaipur where we took 2 planes up to amritsar to the golden temple. currently, we are in mcleod ganj (up the mountain from dharamsala) the residence of his holiness the xiv dalai lama. and of course, i have taken taxis, auto rickshaws (tuk tuks,) and bicycle rickshaws from place to place within each individual town or city. and each one has been its own experience. (but i won't tell any public bus stories. they're not much different here than in Laos, and i aint got much more to say about them than: bumpy, hot, crowded, but a great way to see the countryside and meet new people.)

the funny thing is that when we boarded kingfish airlines for amritsar (this was a time-saving decision; we spent the better part of an afternoon in pushkar attempting to schedule out my remaining 9 days and jenni's 2 weeks,) i was feeling rather happy to fly to our next destination; after a 3 hour ride sitting in the front window of a public bus, a plane seemed like a good break from the frenetic bustle of the indian highway. and the little planes in asia are notable for their great service, hot towels, and tasty food.

but when the small plane got going, it never did stop that shaking you get during take off. and i've been on small planes before - smaller ones than this one even. jenni theorizes that the resulting incident was due in part because i'd already been sick the day before. well, i wasn't sitting in my seat very long before that old familiar feeling of nausea started kicking in. i thought i could beat it, and i even attempted some cbt; but the flight attendant passing out the little trays of food put one in front of me, and the nausea jumped into 3rd gear. jenni opened up her tray, spread out her napkin on her lap and started into her rice like it was nothing. the plane kept shaking side to side, back to front, and top to bottom, and i continued to feel like i was about to lose it. i also noticed a woman sitting one row in front of me holding her stomach too, and that afforded me some comfort; (her husband was eating his rice like it was nothing as well.) well, i had the sense to ask the woman to remove the tray of food, and i grabbed the little airsickness bag, and i proceeded to lose my lunch.

i actually laughed about it - i felt a sense of relief after the fact, and i thought that now i would be able to settle down and enjoy the ride. jenni kindly offered me a tissue, and i cleaned up a bit, joking about my tendency to throw up. then i noticed that the vomit smell was clearly not going away. i had sealed my little bag tightly, and so this confused me. so i looked down and noticed several dark circles on the airplane carpet, and another 4 or 5 on the airplane in-flight magazine that lay between my feet on the floor.
"jenni! my barf bag is leaking." i tried to get the attention of the flight attendant, but she was finished with her "service with a smile" and was sitting in the back, picking at something in her thumbnail. i felt a surge of nausea once more as the smell of my own sick continued to rise up at me from the floor. luckily, kingfish airlines stows all their in-flight materials in plastic ziplock bags, and so jenni hastily fetched me hers and i was able to deposit the sick bag inside just as the seam came apart and yellowish creme-of-mushroom-looking vomit came oozing out. the sight of it really sent me in a tail spin, and the plane wouldn't stop shaking. at this point, i was compelled to grab jenni's barf bag and go for a second hacking episode.

by this time, i felt real bad. my head was spinning, i was sweating, and the nausea was not dissipating. but jenni, stoic as ever, continued to hand me a fresh tissue as the occasion required. and i thought that was it; the woman to my front, (and the woman in front of her) were both throwing up, and so were some people behind us. the plane was a chorus of hacking, each singing in their own chosen key and hitting their own special notes, but demonstrating so much humanity that they all harmonized together in perfect synchronization. jenni supposes that indians don't fly so much, and that is to explain all the puking. i just think it was a shaky plane.

as we were approaching our landing and i was beginning to feel more relaxed, the man behind me decided to join in the hacking symphony with his own set of cacophonic notes. and he ended each stanza with a staccato "yack yack yack, spit!" and hearing his retching put me over the edge for the 3rd and final time. i won't go into details... i already have. but just know that as the plane touched down with a jolt, i sat in my seat with my seat belt securely fastened, tray table in its upright and locked position, clutching not one, but two (the second of which was used twice) barf bags enclosed in ziplocks. and yes, i must admit: i wished for a brief moment that i was home in seattle in my bed with the sheets over my head. as we left the plane, jenni counted several more barf bags waiting to be cleaned, and i struggled to absorb the irony of the situation. i walked slowly to the shuttle that would take us to the baggage claim area, and i observed a group of smiling men waiting with fresh ziplock bags full of magazines, safety cards, and airsickness bags, standing to the side, unaware of the landmines of barf bags awaiting them inside the plane.

but i pushed pass all that nonsense - i had another plane to catch (which was big, didn't shake, and i even ate my meal) and more rickshaws to hire. which leads me to part 2 of this indian transportation expose:

hiring a rickshaw is more of an art form than a skill. the price must be bargained between the driver and the drivee. they say 80 rupees, you say 30 rupees, to which they always look horrified and offended and respond with a resolute "no. this is not possible!" then they say 70 or 60, you say 40 or 50, and eventually you are off and on your way to see some 5 rupee museum or a temple built to shiva. jenni's got the skill down, and she's working on the art form. i have neither: after many years of travel to asia, i am tired, worn, and broken. so i just smile, and if the cost is less than a dollar US, i just say "hooray" and hop in for a ride. that is why i will never be rich and i will die with others having to pay for my burial (and my late credit card payment).

so it was entertaining to spend the day with ajaybir and his friends after arriving in amritsar because they did all the bargaining for us. one bargaining session got particularly heated. (jenni was loving it cause she has vowed to never be cheated by another taxi driver again.) but the haggling started when we attempted to hire an air conditioned car to the pakastani border to watch the border closing ceremony. they wanted 700, but ajaybir refused to pay above 650 rupees. we even did the whole walking away thing before they agreed to the 650 and we were on our way. funny thing - the a/c barely worked so we had to roll our windows down anyway.

we left amritsar on tuesday, and this required negotiating for a rickshaw ride to the bus station. so jenni took charge of this; (and this is why i would say that she has the skill and not yet the art form of negotiating. you see, jenni is inclined to pay more for a rickshaw, which is pedal operated, than an auto rickshaw, which is gas operated. but that is not how the economy of it works in india. rickshaw drivers are usually paid between 10 - 20 rupees, or about 25 to 50 cents. but when jenni sits behind the driver and sees the sweat beading up on his temples, or the tendons twitching on the back of his calves, she says like it's a mantra, "i feel so bad! i feel so bad!" at one point jenni swore off rickshaws altogether, but i've continued to push for the rickshaw drivers cause, "they need the work." so jenni's coin purse opens like the windows of heaven whenever she's behind the bicycle seat of a rickshaw driver and her rupees flow forth like water from a spigot.)

the driver we hired on this occasion asked for 20 rupees, and we agreed to it, although i knew without even discussing it that we'd pay more. he was a small old man with dark skin and craggy lines emerging from his beard to climb the sides of his face. he wore a faded white turban, yellowing homespun and a dulled silver kara on his right wrist. he pedaled off with surprising energy, but only a few minutes passed before the weight of me, jenni, and our two bags started to slow him down. i watched as much younger rickshaw drivers passed to our right and left. this only seemed to prod him on, and he stood up on the pedals to increase his leverage. jenni began her mantra of "i feel so bad," as the traffic swelled around us and the sweat began to form on the back of our driver's neck.

it wasn't long before we were stopped altogether - and our driver's frustration at the situation came through. a car came to close to the right, and he yelled at him, wagging a finger. then, when the traffic finally began to move again, another rickshaw came up along side and swiped our rickshaw, catching our spokes in the spokes of its wheel. our driver became incensed, and jenni and i tensed up, not fully knowing where this was headed. he pulled and tugged, reprimanding the younger driver, and eventually, jenni and i had to dismount so that he could free the wheels from each other. we got back in our seat, sensing the mounting hostilities, and our driver started off again -- but unfortunately, the younger driver started off simultaneously, resulting in a second collision. our driver then raised his fist in a quick nimble moment, and proceeded to yell at the other driver with percussion-like firing - and if i spoke punjabi, i am sure i still wouldn't be able to print the words he yelled - so i will quote him like this: "bleep! bleep! bleepity bleep!" his arm and its clutched fist paused in midair and then quivered a bit, before finally crashing down into the younger driver's neck. the other rickshaw driver steadied himself from the blow, and seemed as if he was going to retaliate until his passenger intervened with some presumably calming words. but in the end, the younger driver pedaled off first, leaving our old man in his frayed turban to pull up the rear. i was pretty astonished, and i was even more surprised at how quickly our old guy regained his composure. as we pulled into the bus station, he turned to us smiling faintly, and jenni gave him 30 rupees. the punch took some of the charity out of her, and he didn't get the usual 40. we left the rickshaw rather quickly; the sun was hot and the shade of the bus stalls were inviting.

but i find that india has a slew of possibilities, and the spectrum of what i may see in a single day here can definitely challenge the familiar and the comfortable. i feel a popping sensation in my brain as i brush up against india, and i think that is what it's all about. three weeks is a really short trip, and i wish i could be here longer... but maybe next time. maybe next time.